Maahanmuuttajilla
on outoja tapoja. Törmäsin asiaan useita kertoja Lontoossa asuessani ja
nimenomaan siitä näkökulmasta, että minä olin
se outo. Maahanmuuttaja, joka kertoi juttuja ihmeellisestä
kotimaastaan, jossa otetaan kengät pois sisälle mentäessä, syödään poroa
ja nukutetaan lapsia ulkona vaunuissa.
Eräs
toistuvaa ihmetystä aiheuttava, suomalaisille sangen tuttu ja arkinen
juttu oli tietenkin sauna. Perheemme oli jäsenenä kivalla yksityisellä
kuntoklubilla, jossa kyllä oli sauna, mutta sinne eivät päässeet alle
16-vuotiaat, eivätkä raskaana olevat. (Liian vaarallista.) Löylyä ei
saanut heittää kiukaalle ja seinässä oli paniikkinappi, jos vaikka joku
tuupertuisi 60 asteen kuumuuteen.
"Kyllä,
Suomessa myös lapset saunovat", kerroin ylpeänä, mutta sitä en
kehdannut kertoa, että he saattoivat kylpeä mökillä myös muiden
sukulaisten kuin vanhempiensa kanssa. Ties mitä olisivat ajatelleet.
Englantilaisissa
saunoissa ei nimittäin tietenkään oltu alasti. Suomalaiseen
mutkattomuuteen tottunut sai oppia vuosien varrella, että
ajatus siitä, että hikoilisi tuntemattomien kanssa kylki kyljessä
alasti ja hiljaa, ei ole globaalisti ajateltuna kovin yleinen.
Vanhat
suomalaiset rouvat kertoivat, kuinka paljon sauna oli hämmästyttänyt
heidän tuoreita sulhasiaan vuosikymmeniä sitten. Eräs
britanniansuomalainen
iäkäs nainen kuvaili miehensä olleen suorastaan kauhistunut, kun
kielitaidoton appiukko oli osoittanut hänelle heti ensivisiitillä
suomalaista vieraanvaraisuutta: riisunut alasti, vienyt kuumaan
huoneeseen ja alkanut hakata risuilla. Tervetuloa Suomeen!
Mitä
tästä opimme? Ainakin sen, kuinka myös meidän kotimaamme tutut tavat
saattavat vaikuttaa muualla maailmassa oudoilta. Ehkä tämän
oivaltaminen auttaa suhtautumaan kiinnostuneesti ja ymmärtäväisesti
myös toisten ihmisten hämmästyttäviin tapoihin, kunhan ne eivät satuta
ketään.
- Anna
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti