Maailma on Varissuolla!

Nyt ryhmät ovat kohta alkamassa Yhdessä-yhdistyksessä, ja paljon on luvassa (kielikursseja, kokkikerhoa, hengailua, tapahtumia…). Huomenna on Capoeiran esittely ja treeni ammattimaisen opettajan kanssa. Vaihtelua ja seikkailua elämään!

Kokkikerhossa tuodaan maailman maut pöydälle, ja minä aloitan tällä kaudella espanjalaisittain. Espanjassa on herkullisia ja terveellisiä kylmiä keittoja, niin kuin esim. gazpacho, salmorejo (paksumpi versio gazpachosta), kylmä valkosipulikeitto ja kylmä mantelikeitto muun muassa. Ne ovat meidän gastronominen rikkautemme, jonka nyt haluan esitellä Varissuolla. 

 Paljon muutakin on luvassa: tällä kaudella Varissuo tekee taidetta. Voit osallistua Varissuo 2.0 -projektiimme kirjoittamalla runoja, bloggaamalla ja osallistumalla erilaisiin työpajoihin. Tiimissä on kolme erinomaista taiteilijaa: runoilija Tommi Parkko, valokuvataiteilija Sanni Saarinen ja medianomi/sanataideohjaaja Veera Lehtola.

Radio projekti voi kiinnostaa sinua, jos haluat saada oman äänesi kuulumaan. Meidän yhteisöradioon voi tulla kuka tahansa puhumaan eri aiheista. Tähän mennessä on puhuttu innokkaasti musiikista, kielistä, matkailusta ja totta kai Varissuosta. 

Mahdollisuuksia ovat monta, ja sinä päätät, millä tavalla olet osa siitä rikkautta mitä Varissuo meille tarjoaa. 

Tervetuloa Yhdessä-yhdistykseen!

- Carmen

Una española en Varissuo

Yo no vivo en Varissuo, pero trabajo y paso la mayor parte del tiempo en este maravilloso barrio a las afueras de Turku. Hace un año vine a Yhdessä- Yhdistys, Asociación Juntos, en busca de prácticas y, poco a poco, me fui metiendo tanto en el lugar, sus gentes, que solo quería permanecer allí. Varissuo se convirtió en un lugar indispensable para mí, mi lugar soleado en Finlandia.

Varissuo tiene un color especial: la fusión de culturas, la variedades de eventos, la belleza de los bosques entremezclados con lo urbano, incluso nidos de pájaros hechos por la mano del hombre…

Soy Varissueña porque Varissuo es un lugar que acoge a todo el mundo, independientemente la raza o de tus origenes. Varissuo es un lugar cosmopolita, intercultural y pluricultural. Aquí las razas conviven en armonía y hay un ambiente de tolerancia. Quizás por ello necesito estar cerca de Varissuo, por la riqueza que aporta y por lo mucho que aprendo en este flujo pluricultural. La oportunidad de cocinar y probar comidas de países como Sudan, Brasil, Rusia o Irán; de aprender y practicar idiomas muy diversos; y el placer de conocer otras culturas, sus costumbres, sus tradiciones… Todo eso y mucho más es lo que Varissuo puede ofrecer: el mundo en tus manos!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

I don’t live in Varissuo, but I work and I spend most of my time in this wonderful neigborhood in the suburbs of Turku. A year ago I came to Yhdessä-yhdistys looking for an intership and little by little I got so much into the place and the people of Varissuo, I only wanted to stay! Varissuo became an indispensable place for me, my shiny place in Finland.

Varissuo is a very special place which offers a fusion of cultures, variety of events and the beauty of the urban environment mixed with forests and wild nature… you can even find man made bird nests in Varissuo!

I feel from Varissuo because Varissuo embraces you, regardless of your race or your origins. Varissuo is a cosmopolitan place, intercultural and pluricultural where all races meet and live in harmony. Maybe this is why I need to be close to Varissuo, because of its richness and the amounts of things that pluriculturism brings me! The opportunity to cook and taste foods from different countries like Sudan, Brasil, Rusia or Iran; the chance to learn and practice other languages; and the immense pleasure of getting to know other cultures, costumes and traditions… That and much more is what Varissuo has to offer: the world in your hands!

- Carmen -